The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean
The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.
Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.
Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”
Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.
Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.
The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.
Archive
Level Chan and Dante Manna On September 9, 2024, the Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA) released the long-awaited final revisions to Guideline No. 3 – Guideline for Capital Accumulation Plans (CAPs) and the…
Read MoreSean Kelly and Tiegan A. Scott On September 5, 2024, the “Stronger Workplaces for Nova Scotia Act” (Bill No. 464) was introduced in the Nova Scotia House of Assembly for first reading by the Honourable Jill Balser…
Read MoreJohn A.C. Morse and Lauren Sorel The Human Rights Tribunal of Alberta (the “Tribunal”) recently awarded three complainants a total of $273,274.91 in compensation, with $155,000.00 of this amount designated as general damages – a…
Read MoreStephen Penney and Megan Kieley1 The Newfoundland and Labrador Court of Appeal’s recent decision in Index Investments Inc v Paradise (Town)2 is a significant decision for municipalities. The Court of Appeal endorsed the Newfoundland and…
Read MoreBy Kathleen Leighton & Brittany Trafford The Temporary Foreign Worker Program (“TFWP”) and International Mobility Program (“IMP”) provide Canadian employers the opportunity to hire foreign workers to address their labour needs, particularly when qualified Canadians…
Read MoreThis is the second in a two-part Thought Leadership series on a recent life insurance case out of Alberta, and the implications for life insurers. Michelle Chai and Liz Campbell1 Part I of this two-part series…
Read MoreBy Deanne MacLeod, K.C., Burtley G. Francis, K.C., and David F. Slipp On June 20, 2024 the Fall Economic Statement Implementation Act, 2023 (the “Economic Statement”) received Royal Assent and became law. The Economic Statement…
Read MoreThis is the first in a two-part Thought Leadership series on a recent life insurance case out of Alberta, and the implications for life insurers. By Michelle Chai and Liz Campbell1 The Supreme Court of…
Read MoreThis articles follows our recent Thought Leadership piece on the Federal Government’s announcement of significant investment through the Smart Renewables and Electrification Pathways Program in Nova Scotia clean energy projects. By Dave Randell, Sadira Jan,…
Read MoreBy David Randell, Sadira E. Jan, Daniel Mowat-Rose, and Marina Luro1 Natural Resources Canada has released two important announcements relating to Nova Scotia’s transition to a green economy: Collaboration framework for a sustainable future Canada’s…
Read More