The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean
The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.
Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.
Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”
Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.
Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.
The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.
Jennifer Taylor In an important decision for the auto insurance industry, the Nova Scotia Court of Appeal has confirmed that future CPP disability benefits are indeed deductible from damages awarded in Nova Scotia cases for…Read More
Brian Johnston, QC and Matthew Jacobs Bill C-86, enacted as SC 2018, c. 27, will effect massive changes upon how federal labour and employment relations are regulated. They come into effect in 2019 with staggered…Read More
We can all make 2019 a success by building on the year that was. For employers, 2018 was a year of many notable developments in labour and employment law across the country. We saw Ontario…Read More
Level Chan and Dante Manna As 2018 comes to an end, we countdown some pension and employee benefits developments in the last year that we anticipate may lead to developments in 2019. Discrimination in benefits…Read More
Kevin Landry The first look at regulations for cannabis edibles, extracts and topicals has arrived. The Federal Government has opened a 60-day consultation period respecting the strict regulation of additional cannabis products. Notice of the consultation was accompanied…Read More
Erin Best and Kara Harrington “This case is about pain, how it was caused, by what accident and the opinions of dueling experts.”¹ “In this case, like so many, the assessment of the evidence depends…Read More
Jonathan Coady and Michael Fleischmann Overview Once again, the time has come to review the year that was and to chart the course for the year ahead. For municipalities, developers and planning professionals throughout Prince…Read More
Following the various Stakeholder Consultations (which Stewart McKelvey participated in on behalf of Nova Scotia Employers), the Government has changed the Labour Standards Code Regulations effective January 1, 2019 to: a) provide for up to…Read More
Version française à suivre Sara Espinal Henao Canada has expanded its permanent and temporary immigration requirements to include biometrics – the measurement of unique physical characteristics, such as fingerprints and facial features. The new requirements,…Read More
Many businesses rely on trade-mark, copyright, and patent law for the protection of their intellectual property (IP). The Federal Government recently proposed changes to IP laws, which may impact your business. Bill C-86, Budget Implementation Act,…Read More