The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean
The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.
Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.
Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”
Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.
Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.
The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.
Archive
EDITOR’S COMMENT This edition of Atlantic Employers’ Counsel focuses on key areas of employment standards in Atlantic Canada. Employment standards legislation outlines the rights and obligations of employees and requirements that apply to employers in…
Read MoreNEW TORT OF CYBERBULLYING On May 10, 2013 the Nova Scotia legislature passed the Cyber-safety Act (Bill 61). When this bill comes into force, it will give rise to a new tort of cyberbullying that…
Read MoreGOVERNMENT ACTION In the Economic Action Plan 2010, the Harper Government committed to bring greater clarity to how mortgage prepayment penalties were calculated. As part of the commitment, on February 26, 2013 the government released…
Read MoreSTEWART MCKELVEY WELCOMES BACK WANDA DOIRON AS MANAGER, CORPORATE SERVICES – NOVA SCOTIA You might remember Wanda from her time in our Corporate Services group from 2002 to 2008. Since then, she has worked in-house…
Read MoreREASONABLE PEOPLE DOING QUESTIONABLE THINGS: CONFLICTS OF INTEREST AND JUST CAUSE Can a unionized employee moonlight in his off hours to earn some extra money by doing the same work he does for his daytime…
Read MoreStewart McKelvey’s Vision Improving Legal Analysis (SVILA*) is an e-discovery project and litigation management tool. For more information on our e-discovery services, download the SVILA e-discovery document.
Read MoreIN THIS ISSUE: A New Brunswick business lawyer’s perspective by Peter Klohn Why Canada’s immigration rules matter to your business by Andrea Baldwin Financing Energy Projects during the Project Lifecycle by Lydia Bugden, Colm St. Roch Seviour and Tauna Staniland Download…
Read MoreYellow diamonds in the light And we’re standing side by side As your shadow crosses mine What it takes to come alive It’s the way I’m feeling I just can’t deny But I’ve gotta let…
Read MoreINTRODUCTION On December 6, 2012, The Nova Scotia Department of Environment (NSE) released Draft Ministerial Protocols (the “Draft Protocols”) related to contaminated sites. The release of the Draft Protocols has been eagerly anticipated. The adoption…
Read MoreRecent changes to the Rules of the Supreme Court, 1986, SNL 1986, c 42, Sch D On December 14, 2012, several changes were made to the Rules of the Supreme Court. These changes include: who may act…
Read More