Brunswick House, bureau 1000
44 Chipman Hill
Saint John N.-B.
E2L 2A9
Langues parlées : Français, Anglais
Admission au Barreau : Nouveau-Brunswick, 1991
Adjoint(e)s juridiques : Diane Lamont
Offre des services juridiques par le biais d’une corporation professionnelle.
Parmi la clientèle de Paul, on compte des compagnies d’assurance, des mutuelles de protection et d’indemnisation (P & I), des transporteurs, des contribuables et des corporations imposables, ainsi que de grands investisseurs et de grandes entreprises des industries du transport et du secteur primaire. Voici quelques exemples de la façon dont Paul aide ses clients :
- Défense de causes en assurance liées à des catastrophes environnementales, à des pertes d’actifs et à des dommages corporels impliquant des flottes de transport, ainsi qu’à des réclamations en vertu de politiques d’indemnisation pour invalidité et maladies graves; et défense de clients accusés d’infractions réglementaires ou à la Loi sur l’hygiène et la sécurité au travail;
- Gestion de nombreux litiges en matière d’impôts personnels ou des sociétés, dont toutes les formes de contestation et d’appel; conseils juridiques lors de mandats de perquisition, d’enquêtes spéciales et d’audits;
- Représentation de grands transporteurs maritimes multinationaux et de mutuelles de protection et d’indemnisation (P & I), en agissant parfois en leur nom dans des dossiers de saisie de navires, de collisions, de pertes de marchandises, d’infractions environnementales, de réclamations pour dommages corporels ainsi que d’infractions réglementaires, de même que dans des transactions visant l’achat ou la vente de navires, leur financement et construction et la concession de licences;
- Révision et rédaction d’ententes sur le transport, de connaissements et de contrats de construction de navires et gestion des réclamations et litiges pouvant en découler.
Études et carrière
Études
Université du Nouveau-Brunswick, LL.B., 1990 (palmarès du doyen)
Université de Strasbourg, France, D.E.U.P., 1985
Université d’Ottawa, B.A., 1984
Activités
Membre, Association du Barreau canadien
Membre, American Bar Association
Membre, Association internationale du barreau
Vice-président, Section nationale du droit maritime, Association du Barreau canadien, depuis 2018
Vice-président, Conseil d’administration, Union Club, Saint John, depuis 2018
Secrétaire, Conseil d’administration, Union Club, Saint John, 2017-2018
Vice-président de l’Est, Conseil d’administration, Association canadienne de droit maritime, depuis 2015
Président, Comité sur la Loi sur les cours fédérales et les Règles des cours fédérales, Association canadienne de droit maritime, depuis 2015
Membre honoraire, Section nationale de prévention et règlement des différends, Association du Barreau canadien, depuis 2014
Membre, Canadian Transport Lawyers Association, depuis 2014
Président, Comité de liaison entre la magistrature des Cours fédérales et le Barreau, Association du Barreau canadien, depuis 2013
Président, Section du droit maritime, Division du Nouveau-Brunswick, Association du Barreau canadien, depuis 2008
Conseiller, Cercle du recteur, Université d’Ottawa, 2008-2015
Membre associé, CIArb London, Angleterre, depuis 2008
Membre, Comité consultatif national, Bureau de l’ombudsman des contribuables, 2009-2015
Coprésident, Comité sur les saisies et ventes de navires, Association canadienne de droit maritime, 2010-2016
Membre, Conseil d’administration, Association canadienne de droit maritime, depuis 2011
Président sortant, Section nationale de prévention et règlement des différends, Association du Barreau canadien, 2013-2014
Président, Section nationale de prévention et règlement des différends, Association du Barreau canadien, 2012-2013
Vice-président, Section nationale de prévention et règlement des différends, Association du Barreau canadien, 2011-2012
Président, Conseil d’administration, Saint John Seafarers Mission, Saint John, Nouveau-Brunswick, depuis 2014
Membre, Conseil d’administration, Saint John Seafarers Mission, Saint John, New Brunswick, depuis 2012
Président, Groupe de pratique en droit maritime et transport, Stewart McKelvey, depuis 2013
Membre, Groupe de pratiques relatives au transport de l’ALFA International, depuis 2013
Membre, Comité de liaison entre la magistrature des Cours fédérales et le Barreau, Association du Barreau canadien, 2010-2012
Directeur, Saint John Airport Inc., 1998-2010
Président, Comité de marketing, Stewart McKelvey, 2008-2010
Président, Comité sur la gouvernance, Saint John Airport Inc., 2005-2009
Président, Conférence des jeunes avocats, Section du Nouveau-Brunswick, 2008
Directeur, Union Club, Saint John, 2000-2002
Président national, Section de droit constitutionnel, Association du Barreau canadien, 2002-2003
Lauréat, Médaille du jubilé d’or de la reine Elizabeth II, 2002
Conseiller d’entreprise, Ottawa Life Magazine
Membre, Union Club, Saint John, Nouveau-Brunswick, depuis 1991
Titulaire, Carte de conducteur d’embarcation de plaisance, Transports Canada
Member, Canadian Renewable Energy Association (CanREA), 2023
Distinctions
Répertoire Chambers and Partners Canada 2022-2024 Transport : Droit de la marine marchande, Canada, Avocat de niveau 3 (band 3)
Répertoire Chambers and Partners, Transport : Droit de la marine marchande, Canada, Avocat de niveau 3 (band 3)
Répertoire Best Lawyers : Droit de l’environnement, 2015-2024
Répertoire Best Lawyers : Droit maritime, 2008-2010
Répertoire Lexpert : Droit de la marine marchande et droit maritime, 2015-2023
Répertoire Martindale-Hubbell : CV