Skip to content

The Ordinary Meaning of Insurance: Client Update on the SCC’s Decision in Sabean

The Supreme Court of Canada released its decision in Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co, 2017 SCC 7 at the end of January, finally answering an insurance policy question that had divided the lower courts. The question was: Are future CPP disability benefits deductible by the insurer under the SEF 44 Endorsement as a “policy of insurance providing disability benefits”? The SCC’s answer: No.

Nova Scotia’s SEF 44 Endorsement is similar to “Special” or “Family Protection” endorsements that exist elsewhere in Canada. These are excess insurance policies. Coverage under these policies generally makes up for the shortfall (up to limits) that arises when an insured person is injured in a motor vehicle accident and cannot recover the full amount of her damages from the tortfeasor’s insurer.

Nevertheless, the SEF 44 policy sets out certain amounts that will be deducted from what the SEF 44 insurer has to pay. Clause 4(b)(vii) of the SEF 44 was the deduction at issue in Sabean. Under this provision, “future benefits from a ‘policy of insurance providing disability benefits’ are deducted from the shortfall in determining the amount payable by the insurer.”

Justice Karakatsanis, writing for the Court, focused on the ordinary meaning of the words “policy of insurance.” In her view, an “average person” would understand “policy of insurance” to refer to a private policy that a consumer can purchase, not a statutory scheme like the Canada Pension Plan to which all working Canadians have to contribute. This “average person” would not have the same in-depth knowledge of insurance case law as the insurer.

Only if the language at issue is ambiguous does the analysis move on to other rules of insurance contract interpretation, in accordance with the three-stage approach from the Supreme Court’s decision in Ledcor Construction Ltd v Northbridge Indemnity Insurance Co, 2016 SCC 37.

The Supreme Court left it open for the insurance industry to amend the language of excess policies like the SEF 44. If the clause had explicitly referred to CPP disability benefits, “an average person would have known exactly what they applied for as insurance, and what was and was not covered by the premiums paid under the Endorsement.” But where the language is not that specific, the ordinary meaning of the words, as understood by an “average person”, will govern.

SHARE

Archive

Search Archive


 
 

The precariat, bargaining and union advocacy

December 15, 2020

Included in Discovery: Atlantic Education & the Law – Issue 07 Stephen Penney and Tyler Callahan Universities continue to work creatively to meet market demands despite consistent declines in public funding. Consequently, untenured term appointments…

Read More

Confidentiality clauses can be worth more than the paper they’re written on

December 11, 2020

Included in Discovery: Atlantic Education & the Law – Issue 07 Sacha Morisset Confidentiality regarding the terms of the settlement of a legal dispute is a key consideration for many parties. Most accept that the…

Read More

Federal Work Place Harassment and Violence Prevention Regulations – a Guideline

December 8, 2020

Chad Sullivan and Kathleen Nash In June 2020, the Federal Government released the new Work Place Harassment and Violence Prevention Regulations (“Regulations”) along with Bill C-65, An Act to amend the Canada Labour Code (“Code”).…

Read More

Privacy practice tune-up – getting ready for the Consumer Privacy Protection Act

December 7, 2020

Rob Aske As we wrote about earlier, Canada’s federal government has proposed a replacement to our national privacy law for commercial transactions known as the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (“PIPEDA”). The new…

Read More

The bubble has burst: New restrictions announced for Nova Scotia

November 27, 2020

Katharine Mack After a relatively carefree Atlantic summer, the bubble has officially burst: as COVID-19 cases begin to rise, New Brunswick, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador have all announced that they will be…

Read More

Discovery: Atlantic Education & the Law – Issue 07

November 24, 2020

We are pleased to present the seventh issue of Discovery, our very own legal publication targeted to educational institutions in Atlantic Canada. While ‘back to school’ may look a little different this year, Stewart McKelvey is…

Read More

New trust reporting and disclosure requirements under the Income Tax Act

November 24, 2020

2021: The Year of the Overshare   Richard Niedermayer, TEP, Sarah Almon and Madeleine Coats Governments around the world are taking steps to increase transparency at the expense of privacy. In Canada, federal government strategies to…

Read More

Digital Charter Implementation Act, 2020: The long-awaited overhaul of private sector privacy legislation in Canada

November 20, 2020

Koren Thomson and Sarah Byrne On November 17, 2020, the Digital Charter Implementation Act, 2020 (“Act”) was introduced as Bill C-11. This is the first major update to the federal private sector privacy regime in…

Read More

Federal Pay Equity Regulations published in draft – key takeaways

November 20, 2020

Jennifer Thompson The Federal Government has released draft Regulations under the Pay Equity Act (“the Act”), almost 11 months after the Act received Royal Assent. The Act, which is not yet in force, makes significant…

Read More

What steps must employers take to hire a foreign worker?

November 16, 2020

Kathleen Leighton Employers often wonder what steps they need to take to hire international talent, including what support they must provide to enable a foreign worker to obtain proper work authorization in Canada. This is…

Read More

Search Archive


Scroll To Top