Nancy Rubin, c. r.

Associée

Purdy’s Wharf Tower One
1959, rue Upper Water,
bureau 900
Halifax (N.-É.)
B3J 3N2

+1.902.420.3337

+1.902.420.1417

nrubin@stewartmckelvey.com

LinkedIn Profile

Langues parlées : Français, Anglais

Admission au Barreau : NS 1992

Adjoint(e)s juridiques : Leona Clements

Les clients de Mme Rubin, qui sont très divers, regroupent des promoteurs, la presse écrite et audiovisuelle, des assureurs, des consommateurs d’électricité et des producteurs d’énergie renouvelable. Elle a plaidé devant la Cour suprême et la Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse, la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick, la Cour fédérale, des tribunaux d’arbitrage privés et la Commission des services publics et d’examen de la Nouvelle-Écosse (CSPENE).

Ses activités sont les suivantes :

Travail en lien avec le tribunal administratif à la CSPENE, relativement à des questions d’aménagement du territoire, d’expropriation ainsi que d’annexion/fusion municipale.

Travail de réglementation lié aux audiences sur les tarifs des services publics d’électricité et de gaz naturel, aux énergies renouvelables et aux coûts des services, aux programmes d’efficacité énergétique, aux tarifs de rachat, aux prêts sur salaire, aux permis d’alcool et aux prix des produits pétroliers.

Conseils pré-publications, accès à l’information, confidentialité et gestion de la réputation. Résultats en lien avec certains litiges : suppression de dispositions inconstitutionnelles entraînant la fermeture d’audiences disciplinaires; confirmation de l’immunité relative en droit de la diffamation; opposition à des interdictions de publication; garantie d’accès à des dossiers de tribunaux.

Contentieux commerciaux : responsabilité professionnelle, rupture de contrat et créances assurées.

Études et carrière

Études

Université d’Ottawa, LL.B. (grande distinction), 1991
Université Dalhousie, B.Sc., 1987

Activités

Membre, Association du Barreau canadien
Membre, American College of Trial Lawyers
Membre, Conseil des partenariats, Stewart McKelvey, depuis 2017
Présidente, Comité de liaison avec la Cour suprême, Nova Scotia Barristers’ Society, membre, 2002 – 2012; présidente, depuis 2013
Ancienne présidente, Ad IDEM/Canadian Media Lawyers Association, 2015 – 2017 Membre du Comité de liaison avec les médias, Nova Scotia Barristers’ Society, depuis 2005 Conseil des normes, Conseil des normes de la publicité du Canada, 1999 – 2018 Ancienne présidente, section du droit municipal, division de la Nouvelle-Écosse, Association du Barreau canadien
Membre, Canadian Defence Lawyers
Professeure à temps partiel, procès au civil, Dalhousie Law School, 1998-2001
Conférencière invitée, droit des médias, école de journalisme, Université de Kings College, depuis 2003
Ancienne membre, comité de marketing, comité des étudiants, comité de planification stratégique, Stewart McKelvey
Mentor, Schulich School of Law, 2009-2010
Membre du conseil, Phoenix Youth Programs, 2012 – 2017

Distinctions

Conseillère de la Reine, 2012
Benchmark Canada, Étoile provinciale en litige (affaires commerciales générales), 2015-2018
Best Lawyers 2015, avocate de l’année en droit de la diffamation et droit des médias à Halifax
Best Lawyers 2013, avocate de l’année en droit réglementaire dans le secteur de l’énergie à Halifax
Best Lawyers : litiges en droit des sociétés et en droit commercial, 2009-2019
Best Lawyers : droit de la diffamation et des médias, 2006, 2008-2019
Best Lawyers : droit réglementaire dans le secteur de l’énergie, 2008-2010 et 2012-2019
Lexpert Guide to the Leading US/Canada Cross-border Litigation Lawyers in Canada,
droit de la diffamation et des médias, 2013, 2018
Classement Lexpert : contentieux, diffamation et médias
Classement Martindale-Hubbell : BV DistinguishedMD
Martindale-Hubbell est un organisme d’évaluation par les pairs. Les notes reflètent les avis anonymes des membres du barreau. Le classement Peer Review RatingsMC de Martindale-HubbellMD comporte deux catégories : compétences juridiques et normes éthiques générales.